L'Histoire par l'image - Geschichte in Bildern - Deutsch-französische Sonderausgabe - يهمنا غير الباك

L'Histoire par l'image - Geschichte in Bildern - Deutsch-französische Sonderausgabe - يهمنا غير الباك

L'Histoire par l'image - Geschichte in Bildern - Deutsch-französische Sonderausgabe: "Im Rahmen des Europäischen Jahrs des interkulturellen Dialogs und als Beitrag zur deutsch-französischen Annäherung bietet „Geschichte in Bildern“ eine Sonderausgabe zur Geschichte in Deutschland und Frankreich an. Die WEB-Seite beinhaltet u.a. sechzehn Studien zu Kunstwerken aus deutschen und französischen Museumssammlungen. Diese von Kunstgeschichtlern und Konservatoren verfassten Texte stellen einen gekreuzten Blick auf die beiden Kulturen dar und erörtern die politische, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Geschichte der beiden Länder von 1789-1939. Die Studien sind in französischer und in deutscher Sprache verfügbar."

"Dans le cadre de l’Année européenne du dialogue interculturel et afin de contribuer au rapprochement franco-allemand, L’Histoire par l’image propose un hors-série portant sur le mouvement historique en France et en Allemagne. Seize études d’œuvres, issues des collections de musées français et allemands, sont ainsi présentées sur notre site. Rédigées par des historiens et des conservateurs, elles offrent un regard croisé sur les deux cultures et abordent l’histoire politique, sociale et économique des deux pays sur la période 1789-1939. Ces études sont disponibles en français et en allemand."